กระดานข่าวเชียงรายโฟกัส ดอทคอม สังคมออนไลน์ของคนเชียงราย

 
Untitled Document
 
ห้องนี้เน้นหื้อใจ้ภาษากำเมือง เรื่องมะเก่า อนุรักษ์กำเมือง และของพื้นเมืองตังหลาย วิถีชีวิตจาวบ้าน ศิลปวัฒนธรรมล้านนา วิถีชีวิตคนเมือง เพลงพื้นเมือง ค่าว จ๊อย ซอ ฯลฯ เน่อครับ
++ ข้อความที่ีท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน โปรดใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง ++

สมาชิกเข้าสู่ระบบ Username : Password : ลืมรหัสผ่าน
 ตั้งคำถามใหม่ | ตอบคำถาม | ผู้เข้าชม 1275 ครั้ง  ตอบกระทู้ 10 คำตอบ

ไค่ฮู้
วันที่
20 เมษายน 2009
เวลา
08:41:58
IP
78.23.213.138
   

ป้ายซอยกับตั๋วเมือง

Photo by :: ไค่ฮู้

จะว่าไปเฮาฮ้องว่าป้ายกองก่อทางจะใด้เนาะ

คือปี่น้องเจียงฮายว่าไดกับก๋านตี่ป้ายบอกชื่อกองจือซอยบ่ามีตั๋วเมือง?
ตี่เฮาหันนี่มีภาษาไทยกลางภาษาอังกฤษแล้วก่อภาษาจีน (แล้วจะไดถึงมีภาษาจีน? ไผฮู้บอกกําเน้อ)
ต่างจังหวัดน่าจะมีก๋านเพิ่มตั๋วเมืองลงโตยหื้อมีความเป๋นเอกลักษ์ต่อจังหวัด ต่างเจียงใหม่ยังบ่ามียะเลย เจียงฮายเฮาเริ่มก่อนเปิ้นท่าจะเข้าท่าเนาะ ปี่น้องว่าได?

 


ความคิดเห็นที่ 1
คำปันเกย
20 เมษายน 2009
12:11:57
IP : 222.123.28.225
ยกมือสนับสนุนเรื่อง ป้ายกอง
แต่ควรรณรงค์หื้อ มีการสอนตั๋วเมืองหื้อ ลูกหลาน อ่านออกเขียนได้โตยเน้อ

ความคิดเห็นที่ 2
คนเมืองเจียงฮาย
20 เมษายน 2009
12:15:54
IP : 118.172.64.106
อ่อเน๊าะผมหันตวยอย่างยิ่ง เอากำเมือง(ตั๋วเมือง)ไว้ตางลุ่มเอาภาษาจีนไปอยู่ตวยภาษาอังกฤษ ก่อจะเข้าท่าผมขอเสนอและยกมือสนับสนุน

ความคิดเห็นที่ 3
เอ๋
20 เมษายน 2009
15:09:30
IP : 118.172.64.126
หันตวยๆ คับ

ความคิดเห็นที่ 4
องอาจ
20 เมษายน 2009
16:41:03
IP : 222.123.211.207
หันตวยจ๊าดนักความหันนี้หนา

ความคิดเห็นที่ 5
-*-โนบุ
21 เมษายน 2009
09:54:44
IP : 117.47.146.17
ก่อเขา แป๋งมาฮื้อคนเมืองนอกอ่าน บ่ ใจ้ก่า

ถ้าเป๋น กำเมือง ส่วนน้อย ตี้ จะอ่านออก

แต่ มีฮื้อ อ่านก่อ ดี เหมือนกั๋น


ความคิดเห็นที่ 6
คนเมืองตั๋วแต้
22 เมษายน 2009
17:36:23
IP : 118.172.99.125
ตั๋วเมืองติดไปเท่บ่ดาย...ไผอ่านออก....คือตี้เปิ้นใส่ภาษาอังกฤษจีน..แสดงว่าแถวนั้นมีคนจีนหรือฝรั่งนัก...เลยต้องการสื่อสารหื้อเข้าใจ๋...คนเมืองอู้เมืองปอบ่ถูก บ่ต้องหวังว่าเขียนหรืออ่านกำเมืองได้..มีส่วนหน้อยที่อ่านได้...ขนาดลูกคนเมืองเกิดมายังสอนหื้ออู้ไทย....เกิ้ม

ความคิดเห็นที่ 7
ไค่ หยั๋งแต้ว่า
22 เมษายน 2009
18:35:02
IP : 78.23.208.50
ตอบคนเมืองตั๋วแต้

บ่าหันเกียวกั๋นเลยว่าเขาอ่านบ่าออก ผ่อต่างป้ายจื่อวัดยังมีกําเมือง ก่อจั๋ยว่ากู่คนอ่านจางลุนิ
ถึงไผ่อ่านบ่าใด้อย่างน้อยมันเป๋นสัญญาลักษ์ของภาษาเขียนดั้งเดิมเฮา แล้วไดไผ่อ่านบ่าจางบ่าหันเป๋นจะต้อลลืมเลาะ

แล้วอู้ยังกับว่าคนเจียงฮายเกิ่งจังหวัดอ่านภาษาจีนออกอี้? ก่อบ่าจั๋ยแต่มี เอ่อแล้วบ่ากึดโตยว่าจะมีนักท่องเทียนจีนมาแอ่วนําลําเหมียนกั๋น ขนาดเชียงใหม่ยังบ่ามีภาษาจีนเลย คนไปแอ่วต่างปู้นหลือเจียงฮายแหม จะบอกหื้อเน้อเจียงใหม่มีฝรั่งอยู่นักเหลือเจียงฮาย

คนเมืองอู้เมืองบ่าถูกอยู่แล้ว สมัยนี้สื่อมันโวยผ่อทีวีก่อกําไทยไปโฮงเฮียนก่อฮู้ไทย จะเอาหยั๋งนัก ตี่มีเหลือฮักษาใด้ก่อฮักษาไปเตาะ อั้นหมายความว่าจะหื้ออู้ไทยหมดตึง8จังหวัดเลยอั้นแม่นก่อ เอาอั้นเลยบ๋อ

คนตี่มันบ่าจิตใต้สํานึกในโครตเง้านะมันบ่าสอนสืบทอดไปหื้อลูกหลาน จ่วยบ่าใด้เรื่องของเขา แต่บ่าดีเอามาเหมาหมู่ ไจกู่คนจะสอนลูกอู้ไทย บ่าดีกึดแคบใด้ก่อ

แล้วนี่ก่อแค่ตั้งถามว่ามีตั๋วเมืองในป้ายเป๋นได บ่าใด้ถามว่าบังคับคนเขี๋ยนตั๋วเมือง
อู้ถึงป้าย บ่าจั๋ยอู้ถึงคน เข้าใจก่อ

ความคิดเห็นที่ 8
ไค่หัว
22 เมษายน 2009
18:36:51
IP : 78.23.208.50
พิมพ์ตกแหมละ เดาเอาคนเดียวเน้อ ฝั้งพิมพ์ 555

ความคิดเห็นที่ 9
p
24 พฤษภาคม 2009
22:20:44
panyasen@hotmail.com
IP : 118.172.35.107
แม่นล่ะครับผมก็หันโตย ผมเป๋นคนเจียงฮายแต่มาเฮียนตี่เจียงใหม่
็ถ้าไผได้ไปตางอำเภอสารภี/สันกำแพง จะหันเปิ้นแป๋งป้ายบอกซอยเป๋นตั๋วเมือง กับตั๋วไทยครับ

ความคิดเห็นที่ 10
สุริยัน ปัญญาเสน
24 พฤษภาคม 2009
22:31:57
panyasen@hotmail.com
IP : 118.172.35.107
Photo by :: สุริยัน ปัญญาเสน

สนับสนุนก๋ารอ่าน ก๋ารเขียนกำเมืองครับ
" เฮาคนเมือง (ตั๋ว)หนังสือเมือง
ต้องเฮียนฮู้ หื้อเป๋นผู้ อ่านเขียนได้ ในเบื้องต้น
อย่าเสียที ที่เฮาเกิดมาเป๋นคน(เมือง) ภาษาต๋น บ่เฮียนฮู้ ดูน่าอาย"

ขณะนี้เชียงรายโฟกัส ได้ย้ายไปใช้เว็บบอร์ดใหม่

ท่านสามารถเข้าไปใช้บริการได้ที่นี่ http://www.chiangraifocus.com/forums/index.php

 


"...ข้อความที่ีท่านได้อ่านบนกระดานข่าวแห่งนี้ เกิดขึ้นจากการเขียนโดยสาธารณชน และตีพิมพ์แบบอัตโนมัติ ผู้ดูแลเว็บไซต์์แห่งนี้ไม่จำเป็นต้องเห็นด้วย และไม่รับผิดชอบต่อข้อความใดๆ ผู้อ่านจึงต้องใช้วิจารณญาณในการกลั่นกรองด้วยตัวเอง และถ้าผู้เสียหายหรือผู้ถูกพาดพิงพบเห็นข้อความใดๆ ที่พาดพิงถึงท่านจนได้รับความเสียหาย หรือข้อความที่ี่ขัดต่อกฎหมายและศีลธรรม กรุณาแจ้งมาที่ เพื่อทีมงานจะได้ดำเนินการลบทันที ขอขอบพระคุณ.."
 

เชียงรายโฟกัส ดอทคอม ชุมชนออนไลน์ของคนเชียงราย by :http://www.ChiangraiFocus.com
ทุกความคิดเห็นสามารถส่งมาได้ที่ ChiangraiFocus@hotmail.com | หน้าแรกเว็บไซต์เชียงรายโฟกัส | หางานเชียงราย | ลงโฆษณากับเชียงรายโฟกัส